There is value in finding an experienced English speaking lawyer in Envigado. Navigating the complexities of the Colombian legal system can be a daunting task for expatriates, digital nomads, and international investors. Whether you are settling in the quiet hills of Envigado, the vibrant streets of Sabaneta, or the upscale neighborhood of El Poblado, having a bilingual legal partner is not just a luxury—it is a necessity for protecting your rights and assets.
At Lawyers in Colombia, we bridge the linguistic and cultural gap. Our team of English-speaking attorneys provides strategic, transparent, and high-stakes legal representation tailored to the unique needs of the international community in the Aburrá Valley.
Tel. 300 563 2424 
Strategic Criminal Defense in Envigado & Medellín
In Colombia, criminal proceedings move with a speed that can catch foreigners off guard. From the moment of a detention, the clock starts ticking on the 36-hour window for the legalization of capture and the imposition of measures.
Emergency Legal Assistance 24/7 in Envigado
If you or a family member are facing charges or have been detained in an URI (Unidad de Reacción Inmediata) or a local police station in Envigado, immediate action is required. An experienced English Speaking Criminal Defense Attorney should be contacted at once. We specialize in:
Legal Defense Against Criminal Charges: From minor infractions to complex white-collar or drug-related cases.
Consultation and Legal Assistance with Deportation & Immigration Legal Issues: Representing expats facing issues with Migración Colombia that may lead to expulsion or detention.
Due Process Monitoring: Ensuring that the local authorities respect your constitutional rights as a foreign national.
Our approach is simple: We provide a clear, step-by-step explanation in English of every hearing, from the preliminary hearing (imputación de cargos) to the final trial, ensuring you never feel lost in translation.
Family Law: Protecting Your Assets and Legacy
Envigado has seen a significant rise in binational marriages and long-term cohabitation. While Colombia is a welcoming country, its Family Law (Derecho de Familia) has specific nuances that differ greatly from US or European standards. This is where an English speaking family lawyer can come in handy.
International Divorce & Marriage
If you are considering a divorce in Colombia, the process involves more than just ending a contract; it involves the liquidation of a Sociedad Conyugal. We handle:
Express Divorce in Envigado: The fastest way to dissolve a marriage when there is mutual agreement. Although at first glance an easy process, you should always consult with a divorce attorney before considering this avenue of approach.
Litigated Divorces: These are the processes that most likely will end up in family court. Protecting your interests when negotiations break down is one of our objectives.
Child Custody Issues: These are the most common situations that our English speaking family attorneys handle at our office. From child travel authorizations, to child support issues and others.
Common Law Union (Unión Marital de Hecho)
Many expats are unaware that after two years of cohabitation, Colombian law automatically creates a “Social Partnership” where your partner may be entitled to 50% of the assets built during that time. We can assist in:
Prenuptial and Postnuptial Agreements (Capitulaciones): The most effective way to safeguard your pre-existing assets (real estate, stocks, inheritance) before or during a relationship.
Recognition or Dissolution of Unions: Managing the legal declaration or the fair liquidation of shared assets.
Real Estate and Asset Protection in the Aburrá Valley
As Envigado grows as a premier destination for property investment, the risks of title fraud or improper contracts increase. Our civil litigation and real estate team ensures your “dream home” or investment doesn’t become a legal nightmare. We conduct deep title searches (Estudio de Títulos) and represent your interests in breach of contract disputes.
Tel. 300 563 2424
Why Choose Our Envigado Legal Team?
Our firm is built on the pillars of EEAT (Experience, Expertise, Authoritativeness, and Trustworthiness). We don’t just know the law; we know the local environment of the South Aburrá Valley.
Direct Communication: No translators or intermediaries. You speak directly with your attorney.
Local Presence: We are active in the Envigado and Medellín courts, giving us a practical edge in knowing how local judges and prosecutors operate.
Transparent Fee Structure: No hidden costs. We provide clear quotes for our services, whether it’s a fixed fee for a consultation or a retainer for complex litigation.
Contact an English Speaking Lawyer Today
Don’t wait for a legal issue to escalate. Whether you need a preventative consultation regarding your assets in Antioquia or emergency criminal defense, our team is ready to assist. Speak to an experienced English speaking lawyer in Envigado today.